Requisitos de ensaio de geradores da NFPA 110: ensaios semanais, mensais, anuais e de 36 meses explicados

Por Djordje Milivojevic, Engenheiro eletrotécnico · Atualizado a · 8 min de leitura

Resposta curta

A NFPA 110 exige que os geradores de emergência sejam inspecionados todas as semanas e funcionem com carga durante pelo menos 30 minutos todos os meses, a 30% dos kW de placa ou à temperatura de escape mínima do fabricante. As unidades diesel que não atingem essa carga precisam de um ensaio anual com banco de carga (50% durante 30 minutos e depois 75% durante 60 minutos). Os sistemas Level 1 são também ensaiados a cada 36 meses, os comutadores de transferência todos os meses e o combustível todos os anos, e cada ensaio fica registado.

Neste artigo
  1. O que é a NFPA 110?
  2. O que significam Level, Type e Class?
  3. Que ensaios e manutenção exige a NFPA 110?
  4. Como funciona o ensaio mensal do gerador?
  5. Quando é obrigatório um ensaio anual com banco de carga?
  6. Em que consiste o ensaio de 36 meses dos sistemas Level 1?
  7. E os comutadores de transferência, as baterias e o combustível?
  8. Que registos exige a NFPA 110?
  9. Como manter a conformidade com a NFPA 110 em muitos locais
  10. Perguntas frequentes
  11. Fontes

A NFPA 110, Standard for Emergency and Standby Power Systems, é a referência mais utilizada para definir como os geradores de emergência devem ser instalados, ensaiados e mantidos. Foi escrita para os Estados Unidos, mas muitos operadores noutros países usam as suas regras de ensaio como referência para a energia de reserva em locais críticos.

Este guia explica o que a norma exige na prática, da ronda semanal ao ensaio de 36 meses, e como manter os registos que provam que o trabalho foi feito.

Gerador diesel de emergência com canópia instalado junto à base de uma torre treliçadaEcrã do controlador do gerador em modo AUTO a indicar Ready
Das nossas operações de campo: um gerador de emergência num local crítico (à esquerda) e o seu controlador em AUTO, pronto a arrancar perante uma falha da rede (à direita). A NFPA 110 consiste em provar, todas as semanas e todos os meses, que vai mesmo arrancar.

O que é a NFPA 110?

A NFPA 110 abrange o desempenho dos sistemas de alimentação de energia de emergência (EPSS, na sigla inglesa, ou seja, o conjunto que fornece energia quando a rede falha): o gerador, os comutadores de transferência, os comandos e tudo o que se encontra entre a fonte de energia e os terminais da carga. A edição atual é a de 2025.

A norma em si não decide que edifícios precisam de energia de emergência. Isso cabe a outros regulamentos, por exemplo a NFPA 101 (Life Safety Code), a NFPA 99 para unidades de saúde e os artigos do código elétrico sobre sistemas de emergência e sistemas de reserva legalmente exigidos. Esses regulamentos remetem para a NFPA 110 quanto ao desempenho e à manutenção do sistema. A fiscalização cabe à autoridade competente (AHJ, na sigla inglesa), ou seja, a entidade com poder para a fazer cumprir, normalmente a autoridade local de bombeiros ou de licenciamento de edifícios.

O que significam Level, Type e Class?

Cada EPSS abrangido pela NFPA 110 é classificado segundo três critérios:

TermoO que defineValores
LevelQuão crítica é a cargaLevel 1: uma falha pode causar perda de vidas ou ferimentos graves. Level 2: uma falha é menos crítica para a vida e a segurança
TypeTempo máximo para repor a energia após um corteType 10 (10 segundos), Type 60, Type 120, Type M (manual), Type O (sem interrupção)
ClassTempo mínimo de funcionamento do sistema sem reabastecimentoClass 0,083 (5 minutos), 0,25, 2, 6, 48 horas, ou Class X (outro)

O circuito de segurança de vida de um hospital, por exemplo, é tipicamente Level 1, Type 10. A Class depende do combustível que o local tem de manter disponível.

Como ler uma classificação da NFPA 110Exemplo de classificação Level 1, Type 10, Class 48: o Level descreve quão crítica é a carga, o Type o tempo máximo para repor a energia e a Class o tempo mínimo de funcionamento sem reabastecimento.Exemplo: um EPSS classificado Level 1, Type 10, Class 48Level 1Quão crítica é a cargaUma falha pode custar vidasou causar ferimentos gravesType 10Tempo de reposiçãoCarga reposta no prazo de10 segundos após o corteClass 48Autonomia sem reabastecerPelo menos 48 horascom o combustível no local
As três partes de qualquer classificação da NFPA 110. O Level determina o rigor das regras de manutenção, o Type a rapidez com que o sistema tem de reagir e a Class a quantidade de combustível que o local tem de manter.

Que ensaios e manutenção exige a NFPA 110?

O capítulo 8 define a rotina. Os pontos principais:

IntervaloRequisito
SemanalInspecionar o EPSS: combustível, óleo, líquido de refrigeração, bateria e carregador, fugas, alarmes e estado geral
MensalPôr o gerador a funcionar com carga durante pelo menos 30 minutos, a não menos de 30% dos kW de placa ou a uma carga que mantenha a temperatura mínima dos gases de escape indicada pelo fabricante
MensalOperar os comutadores de transferência automática
AnualEnsaio com banco de carga para as unidades diesel que não conseguem cumprir a carga mensal: 50% dos kW de placa durante 30 minutos e depois 75% durante 60 minutos
AnualEnsaiar a qualidade do combustível segundo métodos ASTM
A cada 36 mesesSistemas Level 1: funcionar durante a duração da Class atribuída, até 4 horas
Em cada ensaioManter um registo escrito de inspeções, ensaios, funcionamentos de exercício, operação e reparações

Os planos de manutenção dos fabricantes acrescem a isto. A NFPA 110 exige manutenção de acordo com as recomendações do fabricante, pelo que os intervalos de óleo, filtros, líquido de refrigeração e correias indicados no manual do gerador também fazem parte da conformidade.

Intervalos de ensaio e inspeção da NFPA 110Inspeção semanal, ensaio mensal com carga e operação mensal do comutador de transferência, ensaio anual com banco de carga quando a carga mensal é demasiado baixa, ensaio anual da qualidade do combustível e um ensaio de 36 meses para sistemas Level 1, numa escala de tempo logarítmica.O calendário da NFPA 110 para um geradorTempo entre ensaios, escala logarítmica1 sem.1 mês3 meses6 meses1 ano3 anosInspeção semanaltodos os sistemasInspeção semanal: todos os sistemasEnsaio mensal com carga30 min, 30% kWEnsaio mensal com carga: 30 min, 30% kWOperação do comutadormensalOperação do comutador de transferência: mensalBanco de carga anualse a carga mensal for baixaEnsaio anual com banco de carga: se a carga mensal for baixaEnsaio do combustívelmétodos ASTMEnsaio da qualidade do combustível: métodos ASTMEnsaio de 36 mesessó Level 1Ensaio de 36 meses: só Level 1intervalo obrigatóriosó quando o ensaio mensal não consegue atingir a carga exigida
As tarefas de rotina do capítulo 8 da NFPA 110, mais o registo escrito após cada uma. Os intervalos de manutenção do próprio fabricante acrescem a estas.

Como funciona o ensaio mensal do gerador?

O ensaio mensal é a espinha dorsal da conformidade com a NFPA 110. Bem feito, ensaia toda a cadeia e não apenas o motor:

  1. Iniciá-lo simulando uma falha da rede no comutador de transferência, para que o sinal de arranque, a transferência e a retransferência também sejam ensaiados.
  2. Funcionar com carga durante pelo menos 30 minutos, a 30% dos kW de placa ou mais, ou a uma carga que atinja a temperatura de escape mínima do fabricante.
  3. Registar tensão, frequência, carga, temperatura do líquido de refrigeração, pressão do óleo e eventuais alarmes.
  4. Deixar a carga regressar à rede e o gerador cumprir o arrefecimento antes de parar.
  5. Confirmar que o controlador do gerador e o comutador de transferência voltaram ao modo automático.
Sequência do ensaio mensal do geradorSeis passos: sinal de falha de rede, arranque do motor, transferência, funcionamento com carga durante pelo menos 30 minutos a 30 por cento ou mais, retransferência, arrefecimento e registo.1Falha deredeseletor ou ATS2Arranque10 s no Type 103Transferênciacarga p/ gerador4Marcha comcarga30+ min, 30%+ kW5Retornocarga p/ rede6Arrefecimentoregisto leiturasEnsaio mensal: exercitar toda a cadeia, não só o motor
Iniciar o ensaio a partir do comutador de transferência comprova cada elo que tem de funcionar num corte real. Os tempos máximos de arranque dependem do tipo de sistema: os sistemas Type 10 têm de assumir a carga em 10 segundos.

Quando é obrigatório um ensaio anual com banco de carga?

Quando um gerador diesel não consegue cumprir o requisito mensal com a carga do próprio edifício, a NFPA 110 exige que seja exercitado todos os meses com a carga disponível e, uma vez por ano, com uma carga suplementar: na prática, um banco de carga. O perfil mínimo é 50% dos kW de placa durante 30 minutos, seguidos de 75% durante 60 minutos, sem parar.

Para saber como se realiza o ensaio e que leituras registar, consulte o nosso guia sobre o ensaio de geradores com banco de carga.

Perfil do ensaio anual com banco de carga segundo a NFPA 110Carga mantida a 50 por cento dos quilowatts de placa durante 30 minutos e depois a 75 por cento durante 60 minutos, num total de 90 minutos. O mínimo do ensaio mensal aparece nos 30 por cento.0%25%50%75%100%0 min15 min30 min45 min60 min75 min90 minMínimo do ensaio mensal: 30%50% durante 30 min75% durante 60 minInício a 50%Subida a 75%Fim: 1,5 h no total% dos kW de placa
O mínimo anual com banco de carga da NFPA 110 para unidades diesel que não atingem 30% de carga, nem a temperatura de escape do fabricante, nos ensaios mensais.

Em que consiste o ensaio de 36 meses dos sistemas Level 1?

Os sistemas Level 1 são ensaiados pelo menos uma vez a cada 36 meses, funcionando continuamente durante a duração da Class atribuída. Quando a Class é superior a 4 horas, o ensaio pode terminar ao fim de 4 horas. O ensaio é feito com a carga do edifício disponível no momento; quando esta é demasiado baixa, um banco de carga aumenta a carga. É o mais próximo de um corte longo real que o sistema verá num dia planeado.

E os comutadores de transferência, as baterias e o combustível?

  • Os comutadores de transferência são operados todos os meses, normalmente no âmbito do ensaio mensal do gerador. O nosso guia de ensaio e manutenção do ATS aborda a inspeção anual.
  • As baterias de arranque são inspecionadas todas as semanas e mantidas conforme especificado pelo fabricante. Os problemas de bateria são uma das causas mais comuns de um gerador de emergência não arrancar.
  • O combustível é ensaiado pelo menos uma vez por ano segundo métodos ASTM, e a reserva tem de ser mantida ao nível exigido pela Class do sistema. Consulte a gestão de combustível diesel.
Caixa de terminais do alternador com cabos de potência identificados e regulador de tensãoArmário de comando com marcas de queimadura junto a uma régua de terminais
Das nossas operações de campo: terminais de potência de um gerador (à esquerda) e danos térmicos junto a uma régua de terminais num armário do local (à direita). É nas ligações que transportam carga que os problemas aparecem primeiro, por isso são verificadas com carga todos os anos.

Que registos exige a NFPA 110?

Tem de ser mantido no local, e disponível para a AHJ, um registo escrito de cada inspeção, ensaio, funcionamento de exercício, operação e reparação. Na prática, um bom registo mostra:

  • data, hora e quem fez o trabalho;
  • como foi iniciado o ensaio e quanto tempo demorou a transferência;
  • carga em kW e em percentagem da potência de placa, e tempo de funcionamento com carga;
  • tensão, frequência, temperatura do líquido de refrigeração e pressão do óleo;
  • alarmes, anomalias e o que foi feito para as resolver.

Os registos em papel funcionam, mas é aí que a conformidade costuma falhar: meses em falta, leituras preenchidas depois, carga não registada. As leituras obtidas do controlador e guardadas automaticamente deixam um registo que ninguém tem de reconstruir antes de uma inspeção.

Como manter a conformidade com a NFPA 110 em muitos locais

  1. Conhecer o Level, o Type e a Class de cada sistema e mantê-los na ficha do local.
  2. Planear por regras, não de memória: tarefas semanais, mensais, anuais e de 36 meses geradas automaticamente para cada gerador.
  3. Medir a carga de cada ensaio mensal, para que as unidades que precisam de um ensaio anual com banco de carga sejam conhecidas com antecedência.
  4. Recolher as leituras do controlador e de uma lista de verificação digital, com fotografias, no próprio dia.
  5. Transformar cada verificação reprovada numa ordem de trabalho e fechá-la apenas quando a correção for confirmada.

Perguntas frequentes

Com que frequência a NFPA 110 exige o ensaio dos geradores?

A NFPA 110 exige uma inspeção semanal e um ensaio mensal com carga de pelo menos 30 minutos. As unidades diesel que não atingem a carga mensal precisam de um ensaio anual com banco de carga, e os sistemas Level 1 precisam de um ensaio pelo menos a cada 36 meses. Os comutadores de transferência são operados todos os meses e o combustível é ensaiado todos os anos.

Qual é o requisito de carga mensal da NFPA 110?

O gerador tem de funcionar durante pelo menos 30 minutos, quer a não menos de 30% dos seus kW de placa, quer a uma carga que mantenha a temperatura dos gases de escape no mínimo recomendado pelo fabricante.

Qual é a diferença entre Level 1 e Level 2 na NFPA 110?

Os sistemas Level 1 alimentam cargas em que uma falha de energia pode resultar em perda de vidas humanas ou ferimentos graves, como os sistemas de segurança de vida nos hospitais. Os sistemas Level 2 alimentam cargas menos críticas para a vida e a segurança humanas. Os sistemas Level 1 têm requisitos mais exigentes, incluindo o ensaio de 36 meses.

O que significa Type 10 na NFPA 110?

Type 10 significa que o sistema de energia de emergência tem de repor a alimentação da carga no prazo de 10 segundos após uma falha da rede. Esse tempo inclui a deteção da falha, o arranque do motor e a transferência da carga.

A NFPA 110 aplica-se fora dos Estados Unidos?

A NFPA 110 é uma norma norte-americana adotada através de regulamentos dos Estados Unidos e fiscalizada aí pelas autoridades locais. Fora dos Estados Unidos não tem força de lei, a menos que um regulamento local ou um contrato a adote, mas muitos operadores, seguradoras e contratos usam as suas regras de ensaio como referência para geradores de emergência.

Fontes

O estado e o plano de manutenção de cada gerador num só lugar

O GenSetCare lê alarmes, combustível e horas de funcionamento a partir do controlador, planeia a manutenção por horas de funcionamento e por calendário e dá aos técnicos uma aplicação de campo com listas de verificação em tempo real.