Requisitos de prueba de grupos electrógenos según NFPA 110: pruebas semanales, mensuales, anuales y de 36 meses explicadas
NFPA 110 exige que los grupos electrógenos de emergencia se inspeccionen cada semana y funcionen bajo carga al menos 30 minutos cada mes, al 30% de los kW de placa o a la temperatura de escape mínima del fabricante. Los grupos diésel que no alcanzan esa carga necesitan una prueba anual con banco de carga (50% durante 30 minutos y después 75% durante 60 minutos). Los sistemas Level 1 se prueban además cada 36 meses, los conmutadores de transferencia cada mes y el combustible cada año, y cada prueba se registra.
En este artículo
- ¿Qué es NFPA 110?
- ¿Qué significan Level, Type y Class?
- ¿Qué pruebas y qué mantenimiento exige NFPA 110?
- ¿Cómo funciona la prueba mensual del grupo electrógeno?
- ¿Cuándo es obligatoria una prueba anual con banco de carga?
- ¿Qué es la prueba de 36 meses de los sistemas Level 1?
- ¿Y los conmutadores de transferencia, las baterías y el combustible?
- ¿Qué registros exige NFPA 110?
- Cómo cumplir NFPA 110 en muchas instalaciones
- Preguntas frecuentes
- Fuentes
NFPA 110, Standard for Emergency and Standby Power Systems (norma para sistemas de alimentación de emergencia y de respaldo), es la referencia más utilizada sobre cómo deben instalarse, probarse y mantenerse los grupos electrógenos de emergencia. Está redactada para Estados Unidos, pero muchos operadores de otros países utilizan sus reglas de prueba como referencia para la alimentación de respaldo en instalaciones críticas.
Esta guía explica qué pide la norma en la práctica, desde la revisión semanal hasta la prueba de 36 meses, y cómo llevar los registros que demuestran que se ha hecho.


¿Qué es NFPA 110?
NFPA 110 regula el rendimiento de los sistemas de suministro de energía de emergencia (EPSS, por sus siglas en inglés): el grupo electrógeno, los conmutadores de transferencia, los controles y todo lo que hay entre la fuente de energía y los bornes de la carga. La edición vigente es la de 2025.
La norma en sí no decide qué edificios necesitan alimentación de emergencia. Eso lo deciden otros códigos, por ejemplo NFPA 101 (Life Safety Code), NFPA 99 para centros sanitarios y los artículos del código eléctrico sobre sistemas de emergencia y sistemas de respaldo exigidos por ley. Esos códigos remiten a NFPA 110 para el rendimiento y el mantenimiento del sistema. La hace cumplir la autoridad competente (AHJ, authority having jurisdiction), normalmente el servicio local de bomberos o la autoridad de edificación.
¿Qué significan Level, Type y Class?
Todo EPSS sujeto a NFPA 110 se clasifica según tres criterios:
| Término | Qué define | Valores |
|---|---|---|
| Level (nivel) | Lo crítica que es la carga | Level 1: un fallo podría causar la pérdida de vidas o lesiones graves. Level 2: un fallo es menos crítico para la vida y la seguridad |
| Type (tipo) | Tiempo máximo para restablecer la alimentación tras un corte | Type 10 (10 segundos), Type 60, Type 120, Type M (manual), Type O (sin interrupción) |
| Class (clase) | Tiempo mínimo que el sistema debe funcionar sin repostar | Class 0.083 (5 minutos), 0.25, 2, 6, 48 horas, o Class X (otro) |
La rama de seguridad de las personas de un hospital, por ejemplo, suele ser Level 1, Type 10. La Class depende del combustible que la instalación debe tener almacenado.
¿Qué pruebas y qué mantenimiento exige NFPA 110?
El capítulo 8 establece la rutina. Los puntos principales:
| Intervalo | Requisito |
|---|---|
| Semanal | Inspeccionar el EPSS: combustible, aceite, refrigerante, batería y cargador, fugas, alarmas y estado general |
| Mensual | Hacer funcionar el grupo bajo carga al menos 30 minutos, con no menos del 30% de los kW de placa o con una carga que mantenga la temperatura mínima de los gases de escape indicada por el fabricante |
| Mensual | Accionar los conmutadores de transferencia automática |
| Anual | Prueba con banco de carga en los grupos diésel que no alcanzan la carga mensual: 50% de los kW de placa durante 30 minutos y después 75% durante 60 minutos |
| Anual | Analizar la calidad del combustible con métodos ASTM |
| Cada 36 meses | Sistemas Level 1: funcionamiento durante la duración de la Class asignada, hasta 4 horas |
| Cada prueba | Llevar un registro escrito de inspecciones, pruebas, ejercicios, funcionamientos y reparaciones |
A esto se suman los planes de mantenimiento de los fabricantes. NFPA 110 pide un mantenimiento conforme a las recomendaciones del fabricante, así que los intervalos de aceite, filtros, refrigerante y correas del manual del grupo también forman parte del cumplimiento.
¿Cómo funciona la prueba mensual del grupo electrógeno?
La prueba mensual es la columna vertebral del cumplimiento de NFPA 110. Bien hecha, prueba toda la cadena, no solo el motor:
- Iníciela simulando un fallo de red en el conmutador de transferencia, para probar también la señal de arranque, la transferencia y la retransferencia.
- Haga funcionar el grupo bajo carga al menos 30 minutos, al 30% de los kW de placa o más, o con una carga que alcance la temperatura de escape mínima del fabricante.
- Registre la tensión, la frecuencia, la carga, la temperatura del refrigerante, la presión de aceite y cualquier alarma.
- Deje que la carga vuelva a la red y que el grupo complete su enfriamiento antes de pararse.
- Confirme que el controlador del grupo y el conmutador de transferencia han vuelto al modo automático.
¿Cuándo es obligatoria una prueba anual con banco de carga?
Cuando un grupo diésel no puede cumplir el requisito mensual con la carga del propio edificio, NFPA 110 exige ejercitarlo cada mes con la carga disponible y, una vez al año, con una carga complementaria: en la práctica, un banco de carga. El perfil mínimo es el 50% de los kW de placa durante 30 minutos seguido del 75% durante 60 minutos, sin parar.
Para saber cómo se realiza la prueba y qué lecturas registrar, consulte nuestra guía sobre la prueba de grupos electrógenos con banco de carga.
¿Qué es la prueba de 36 meses de los sistemas Level 1?
Los sistemas Level 1 se prueban al menos una vez cada 36 meses, funcionando de forma continua durante la duración de su Class asignada. Si la Class es superior a 4 horas, la prueba puede terminar a las 4 horas. La prueba se realiza con la carga del edificio disponible en ese momento; si es demasiado baja, un banco de carga eleva la carga. Es lo más parecido a un corte largo real que el sistema verá en un día planificado.
¿Y los conmutadores de transferencia, las baterías y el combustible?
- Los conmutadores de transferencia se accionan cada mes, normalmente como parte de la prueba mensual del grupo. Nuestra guía de pruebas y mantenimiento del ATS trata la inspección anual.
- Las baterías de arranque se inspeccionan cada semana y se mantienen según indique el fabricante. Los problemas de batería son una de las causas más comunes de que un grupo de respaldo no arranque.
- El combustible se analiza al menos una vez al año con métodos ASTM, y la reserva debe mantenerse en el nivel que exige la Class del sistema. Consulte la gestión del gasóleo.


¿Qué registros exige NFPA 110?
Debe conservarse en la instalación, a disposición de la AHJ, un registro escrito de cada inspección, prueba, ejercicio, funcionamiento y reparación. En la práctica, un buen registro muestra:
- fecha, hora y quién realizó el trabajo;
- cómo se inició la prueba y cuánto tardó la transferencia;
- la carga en kW y en porcentaje de la potencia de placa, y el tiempo de funcionamiento bajo carga;
- tensión, frecuencia, temperatura del refrigerante y presión de aceite;
- alarmas, hallazgos y lo que se hizo al respecto.
Los registros en papel funcionan, pero es ahí donde suele fallar el cumplimiento: meses que faltan, lecturas rellenadas a posteriori, carga sin anotar. Las lecturas tomadas del controlador y almacenadas automáticamente dejan un registro que nadie tiene que reconstruir antes de una inspección.
Cómo cumplir NFPA 110 en muchas instalaciones
- Conozca el Level, el Type y la Class de cada sistema, y anótelos en el registro de la instalación.
- Programe por reglas, no de memoria: tareas semanales, mensuales, anuales y de 36 meses generadas automáticamente para cada grupo.
- Mida la carga de cada prueba mensual, para saber de antemano qué unidades necesitan una prueba anual con banco de carga.
- Capture las lecturas del controlador y una lista de comprobación digital, con fotos, el mismo día.
- Convierta cada comprobación fallida en una orden de trabajo, y ciérrela solo cuando la reparación esté verificada.
Preguntas frecuentes
¿Con qué frecuencia exige NFPA 110 probar los grupos electrógenos?
NFPA 110 exige una inspección semanal y una prueba mensual bajo carga de al menos 30 minutos. Los grupos diésel que no alcanzan la carga mensual necesitan una prueba anual con banco de carga, y los sistemas Level 1 necesitan una prueba al menos cada 36 meses. Los conmutadores de transferencia se accionan cada mes y el combustible se analiza cada año.
¿Cuál es el requisito de carga mensual de NFPA 110?
El grupo debe funcionar al menos 30 minutos, ya sea con no menos del 30% de sus kW de placa o con una carga que mantenga la temperatura de los gases de escape en el mínimo recomendado por el fabricante.
¿Cuál es la diferencia entre Level 1 y Level 2 en NFPA 110?
Los sistemas Level 1 alimentan cargas en las que un fallo de alimentación podría provocar la pérdida de vidas humanas o lesiones graves, como los sistemas de seguridad de las personas en los hospitales. Los sistemas Level 2 alimentan cargas menos críticas para la vida y la seguridad de las personas. Los sistemas Level 1 tienen requisitos más estrictos, entre ellos la prueba de 36 meses.
¿Qué significa Type 10 en NFPA 110?
Type 10 significa que el sistema de alimentación de emergencia debe restablecer la alimentación de la carga en un máximo de 10 segundos tras un fallo de red. Ese tiempo incluye la detección del fallo, el arranque del motor y la transferencia de la carga.
¿Se aplica NFPA 110 fuera de Estados Unidos?
NFPA 110 es una norma estadounidense que se adopta a través de los códigos de Estados Unidos y que allí hacen cumplir las autoridades locales. Fuera de Estados Unidos no es ley salvo que un código local o un contrato la adopte, pero muchos operadores, aseguradoras y contratos utilizan sus reglas de prueba como referencia para los grupos electrógenos de respaldo.
Fuentes
- NFPA 110, Standard for Emergency and Standby Power Systems, edición de 2025, capítulos 4 (clasificación), 7 (instalación y pruebas de aceptación) y 8 (mantenimiento rutinario y pruebas operativas).
- NFPA 101, Life Safety Code, y NFPA 99, Health Care Facilities Code, que remiten a NFPA 110.
- ISO 8528, Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets, para el rendimiento de los grupos electrógenos fuera del marco de NFPA.
- Lecturas relacionadas: prueba de grupos electrógenos con banco de carga, plan y lista de comprobación del mantenimiento de grupos electrógenos y pruebas y mantenimiento del ATS.
El estado y el plan de mantenimiento de cada grupo en un solo lugar
GenSetCare lee alarmas, combustible y horas de funcionamiento del controlador, planifica el mantenimiento por horas y calendario, y ofrece a los técnicos una app con listas de control en vivo.